译文
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
现如(ru)今,在这上阳宫中,就数我最老(lao)。皇帝听说后,远远地(di)赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真(zhen)是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢(huan)情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
零落:漂泊落魄。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
(44)令:号令。