译文
蜡烛的余光,半罩着饰有金(jin)翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效(xiao)仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
从天亮直到天黑,所走之(zhi)路究竟几里?
身影迟滞(zhi)在楚关的月下,心却(que)飞往秦塞云中。
看到山头的烟火,胡人误作是狼(lang)(lang)烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大(da)醉而卧在酒店。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
晚(wan)上还可以娱乐一场。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
请(qing)问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
(2)南:向南。
② 杨琼:唐代江陵歌妓。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
尔来:那时以来。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
⑻恁:这样,如此。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。