译文
成就大功而画(hua)像麒麟阁的(de),只有霍去(qu)病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你(ni)而梦魂牵绕的。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
看到这种情景我很伤心(xin),因而忧愁容颜衰老。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
树林深处,常见到麋鹿出没。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
晨光初照,屋室通明,早(zao)衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡(shui)觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
悠扬的曲调飞入天空紫云(yun)中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
⑴《流莺》李商隐 古诗:指漂荡流转、无所栖居的黄莺。
将:将要
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑪ 棕亭、草亭:言药圃之大。杜甫患多种疾病。故所到之处需种药以疗疾。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
〔11〕怀、贪,思念,贪图。变故,意外发生的灾难,指杨恽被戴长乐上书告罪之事。