译文
也还洗不尽老百姓这几年(nian)受过的苦!
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
荷花塘外(wai)的那边,传来了声声轻(qing)雷。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少(shao),水边的菰米绿苔可免受饥寒。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何(he)用?
跂(qǐ)
若是到了京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释
①公父文伯:鲁大夫.季悼子的孙子,公父穆伯的儿子。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
⑸洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
母郑:母亲郑氏
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑴许州:今河南许昌。
⑦金鞍:饰金的马鞍。玉勒:饰玉的马笼头。此泛指马鞍、笼头的贵美。