译文
不必在往事沉溺中低(di)吟。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也(ye)不借此沽名钓誉。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人(ren)家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
红日高(gao)照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
游赏黄州的山水,闲(xian)云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适(shi)自得。
注释
39.时:那时
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
[33]比邻:近邻。
(28)无限路:极言离人相距之远。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
(4) 照:照耀(着)。