译文
机会来临且迎合,暂时(shi)栖身登仕途。
瘦弱的妻子脸上又见(jian)光采,痴女自己梳理头发。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮(pi)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
举笔学张敞,点朱老反复。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
阿房宫内罗袖翻飞(fei),歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信(xin)打探一下您的生活情况(死(si)生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
回朝进(jin)谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
113.曾:通“层”。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
[42]绰:绰约,美好。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
至:来到这里