译文
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己(ji)沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
在东篱之下采摘菊花,悠然(ran)间,那远处的南山映入眼帘。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠(zhong)心。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过(guo)千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿(er)子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
自古来河北山西的豪杰,
竹林里笋根(gen)旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
注释
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
去:离职。
⑵云外:一作“云际”。
17、杀姊屠兄:据《旧唐书·外戚传》记载:武则天被册立为皇后之后,陆续杀死侄儿武惟良、武怀远和姊女贺兰氏。兄武元庆、武元爽也被贬谪而死。
薄:临近。
华子冈:王维辋川别业中的一处胜景。