译文
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的(de)忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
天似穹庐、四野处地天相衔(xian),高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走(zou)。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就(jiu)能骑马奔跑。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
吃饭常没劲,零食长精神。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗(ma)?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
[56]更酌:再次饮酒。
⑸罕:少。
18、但:只、仅
契:符契,古代的一种信物。在符契上刻上字,剖而为二,各执一半,作为凭证。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
怜:怜惜。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
【拜臣郎中】