译文
妻子(zi)和孩子们(men)没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪(na)个国家不会容纳,却自己选择了这样的道(dao)路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫(mang)茫然失落什么了。
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
宁可少活十年,也不可一日没有(you)权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
注释
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
了:了结,完结。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
26.〔大同〕指理想社会。同,有和平的意思。重点注释
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。