译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人(ren)离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从(cong)?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
山(shan)上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥(yao)远延伸到何方?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐(le)太外行不懂欣赏。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠(chang),盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
遥望乐游(you)原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及(ji)饱赏荷花就调落了。
注释
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
⑧角黍:粽子。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。