译文
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国(guo)的太子由于命名不当的先兆而出(chu)现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门(men)。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在(zai)这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
李白既没有隐(yin)藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
注释
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
9.纹理:花纹和条理。
43.不歠(chuò啜)役:不可以给仆役低贱之人喝。
(11)毗陵:古郡名,指镇江、常州、无锡地区。震泽:即太湖。
8.襄公:
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⒇卒:终,指养老送终。
⒍不蔓(màn)不枝,