译文
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
是唐尧建立的(de)城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子(zi)站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英(ying)灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将(jiang)像(xiang)光辉灿烂的太阳照耀在空中。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
台阶下的草丛也有了点点露(lu)水珠。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑦良辰:实现壮志的好日子。讵:岂。这两句是说精卫和刑天徒然存在昔日的猛志,但实现他们理想的好日子岂是能等待得到!
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
7.江:长江。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
(21)轩辕:即黄帝,姓公孙。名轩辕。