译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的(de)眼睛大概是双瞳孔(kong)”,又(you)听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
崖高险绝,猿(yuan)鸟不度,乔木破空。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情(qing),都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰(rao)乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
注释
11.连琐:滔滔不绝。
⑷书:即文字。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。