译文
两鬓(bin)已经稀疏病后又添白发了(liao),卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
年复一年。犹如春来秋去的社(she)燕,飘飞流浪在大漠荒(huang)原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
努力(li)低飞,慎避后患。
哭不成声,强忍泪水询(xun)问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
周朝大礼我无力振兴。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
⑵八荒:八方荒远的地方,此代指整个天下。宅八荒:以八荒为宅院。宅,名词的意动用法。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
离:即“罹”,遭受。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
(56)担挢:飞升。婾:同“偷”。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。