译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
时节在变换,北斗星的(de)斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就(jiu)是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能(neng)靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
地头吃饭声音响。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
河滩上已经(jing)满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
那深沉哀(ai)怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
⑤轻纨小扇:即纨扇。
(176)缁(资zī)黄——指和尚道士。因和尚著缁(灰黑色)衣,道士著黄衣。归四民——回到士、农、工、商的行业里。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。