译文
唉呀呀你这个远方而来的(de)客人,为了什么而来到这险要的地方?
一条小径,曲曲弯弯,路(lu)旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上(shang)空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断(duan)处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事(shi)奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
注释
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
2、江外:指长江以南地区。因从中原看出来,江南地带地处长江以外。故称“江外”,亦作“江表”。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。