译文
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
酒喝得不痛快更伤心将(jiang)要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
西宫中(zhong)的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
何须临河取水,泪洒便可濯(zhuo)缨。
倚着玉柱(zhu)畅饮,欣赏那深秋景色。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪(na)儿去?”
注释
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
[2] 岁功:一年农事的收获。
⑧满:沾满。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
(48)予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。