译文
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
皇上(shang)曾经乘坐六龙车(che)辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
古公亶父之时,吴伯是为让避王(wang)季,因而在霍山之下停留。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也(ye)好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
幽幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬(yang),一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
注释
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
(19)太仆:掌舆马的官。
油然:谦和谨慎的样子。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。