译文
魂魄归来吧!
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁(bi)的江面上(shang)楼船遮天盖地。
用宝刀去劈流水,不(bu)会有水流中断的时候。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮(fu)云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
东晋在这里建都,百万富豪(hao)纷纷在这里夹道修建高楼。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影(ying)子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移(yi)过酒樽也觉得清凉。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国(guo)天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
注释
⑸远梦归:意谓做梦做到侵晓时,才是归家之梦,家远梦亦远,恨梦归之时也甚短暂,与下句家书隔年方到,恨时间之久,相对而更增烦愁。侵晓:破晓。沧江:泛指江,一作“湘江”。
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
霜丝,乐器上弦也。