译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数(shu)。没辜负我的一番辛劳。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以(yi)柏人为皇帝行止戒(jie)备的典故而提高认识。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸(yu),有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰(shuai),而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
③无那:无奈,无可奈何。
③《月赋》:“委照而吴业昌。”郊祀歌:“月穆穆以金波。”
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。
及:比得上
(3)草纵横:野草丛生。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⑵只堪:只能的意思。图画:指画画。不堪行:指行走起来十分困难。