译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没(mei)有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
涂抹眉嘴间,更比织布累(lei)。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历(li)经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令(ling)之网触犯。
摘来野花不爱插头打扮(ban),采来的柏子满满一大掬。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生(sheng)机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
注释
③复:又。
⑹失声:哭不成声。询:探问,打听。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
烈风:大而猛的风。休:停息。
(20)淹:滞留。