译文
这怪物,又向大官邸宅啄个不(bu)停,
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
申伯(bo)勤勉能力强,王委重任理(li)南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有(you)榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一(yi)样的玦,相伴着半(ban)菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
⑩老、彭:老子、彭祖。
30.有古陵蔚起:有古坟高起。蔚,草木茂盛的样子,引申为高大的样子。
⑶年少抛人:人被年少所抛弃,言人由年少变为年老。
⑵后尘:后面扬起来的尘土。指公子王孙争相追求的情景。
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。