译文
蒸梨常用一个炉灶,
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在(zai)何处?就在河岸那一边。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
治理川谷马上大功告成,尧帝(di)为何对他施刑?
清晨早起下(xia)地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
我本无才难怪明(ming)主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
春风也会意离别的痛苦,不催这(zhe)(zhe)柳条儿发青。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业(ye)由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
⑺争博:因赌博而相争。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑤苔钱:苔藓,圆如铜钱,故称。