译文
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
湘君降落在(zai)北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦(ku),没有听完热泪就(jiu)纷纷下落。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
诸侯征战数(shu)百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所(suo)有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
秦王直驱岐(qi)渭,大鹏展翅翱翔。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密(mi)叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁(chou)绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏(hun)暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⑵星斗:即星星。
(5)御沟:流经宫苑的河道。崔豹《古今注》:“长安御沟谓之杨沟,谓植高杨于其上也。”
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
(21)明灭:忽明忽暗。
(20)再:两次
18.依旧:照旧。
12.大要:主要的意思。
63、醽醁(líng lù):美酒名。