译文
层层树林都染上秋(qiu)天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
魂魄归来吧!
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
高车(che)丽服显贵塞满京城,才华(hua)盖世你却容颜憔悴。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游(you)子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
④把作:当作。握蛇骑虎:比喻危险。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
冯谖(xuān宣),齐国游说之士。谖,一作“煖”,《史记》又作“驩”,音皆同。 客,做门客。
37、遣:派送,打发。