译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随(sui)意抽阅架上陈放的(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模(mo)糊不清。略凑近灯(deng)前阅读,看(kan)了没几首,不由得惊喜欢跃,连(lian)忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文(wen)长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
可怜夜夜脉脉含离情。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
分清先后施政行善。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍(bang)晚乘船沿着溪石哗哗前进。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
③茱初插:刚刚插上茱萸。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
一时:同一时候。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。