译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
皇上曾经(jing)乘坐六龙车辇翻山越岭(ling),深壑幽谷萦回曲折。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥(xu)说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江(jiang)中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可(ke)理究(jiu),凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
43莅事者:管理政事的人,指地方官。莅事:视事 ,处理公务。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(43)征夫行而未息:离家远行的人还在匆匆赶路。
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
11.送:打发。生涯:生活。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。