译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的(de)落叶,风住了(liao)还在(zai)动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今(jin)只有溪边的流水,依旧来见故人。
西方的大灾害,是那流沙千(qian)里平铺。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把(ba)它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒(jiu)肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
石头城
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
⑦邦族:乡国和宗族。
柳条新:新的柳条。
少孤:年少失去父亲。