译文
把佳节清明的西(xi)湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从(cong)前一样唤酒品尝。急雨
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局(ju)?
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望(wang)不见心中郁闷长怀愁。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相(xiang)见;
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
仰看房梁,燕雀为患;
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐(tong)木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声(sheng)和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
注释
为之足:给它画上脚。足:画脚。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
8.嗜:喜好。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑺鲁殿:汉时鲁恭王在曲阜城修的灵光殿。馀:残馀。谢玄晖诗:“荒城迥易阴。”徐摛诗:“列楹登鲁殿。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“殿本景帝子鲁共王所立。”《后汉书注》:殿在兖州曲阜县城中。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”