译文
洞庭湖水连天九疑山高峻，湖中的(de)蛟龙出没猩鼯哀号。
世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
我也(ye)能够吟哦袁宏的咏史诗，可惜没有那识贤的将军倾听。
希望《天地》刘彻 古诗的神(shen)灵都赐福，因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所，想找寻与神相通的办法。皇帝专心(xin)一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任，使神灵和乐。把刺绣品画(hua)成(cheng)黑白相间的斧形图案，遍挂于祭坛之上，用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起，琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏，希望神灵能够得到娱乐，百官济济，都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品，又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享，虽然历时很久，但从天上看来，那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒，神赏赐皇帝以寒暑准时不失，阴阳和顺，以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声，音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处，使凤鸟飞翔，神灵久留足以享用这些祭祀。
我们又在长安城外设酒饯别，同心知己如今又要与我分开。
我昏昏欲睡，终于进入了梦乡，梦中是我久别的江南，正是青梅熟(shu)时，江南雨季，我独自在一艘船上，手握竹笛，和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏，时而听见桥上驿亭边人语，操着那久违的乡音，诉说着难忘的故事。
家家户户都在一边观赏秋月，一边《乞巧》林杰 古诗（对月穿针），穿过的红线都有几万条了。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿，就好像(我)当初送你过江的时候一样。
为何与善变的有易女子淫乱，他的后代却反而盛昌不绝？
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴，不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边，脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
贺知章酒后骑马，晃晃悠悠，如在乘船。他眼睛昏花坠入井中，竟在井底睡着了。
树林里有一只奇异的鸟，它自言是凤凰鸟。
请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣。
天气寒冷美人衣衫单薄，夕阳下她倚着长长青竹。
亲近贤臣，疏远小人，这是西汉之所以兴隆的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候，每逢跟我谈论这些事情，没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣，希望陛下亲近他们，信任他们，那么汉朝的兴隆就指日可待了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云，飞箭交坠啊士卒勇争先。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
红花多姿，绿叶茂密，是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。（花草）那鲜明的衣服，真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
注释
清光：清亮的光辉。
⑺薄暮：黄昏时分。津亭：渡口边的驿亭。
（10）厉：借作“癞”。
⒀干戈：古代两种兵器，此代指战争。
石湖：在苏州西南，与太湖通。范成大居此，因号石湖居士。
18、能：本领。