译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高(gao)歌吟赋还故乡。
虽然住在城市里,
只有(you)用当年的(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
县里有个叫(jiao)成名的人,是个念书(shu)人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被(bei)刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了(liao)。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
万壑古(gu)树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
[7]同赋:这里作"同赏"。三十六陂(bēi):泛指湖塘多。
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。