译文
我居在(zai)高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
遇斛斯山人相携到他家,孩(hai)童出来急忙打开柴门。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天(tian)飘。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离(li)开座位,捋起衣袖露(lu)出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
方温经:正在温习经书。方,正。
(20)眇:稀少,少见。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
⑤只:语气助词。
(13)醉翁啸咏,声和流泉:谓欧阳修吟咏之声跟山间泉水之声相应。
(70)下:下土。与“上士”相对。