译文
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
江山如画、历经千(qian)年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草(cao)和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望(wang)不到头的长江水滚滚奔腾而来。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
4.朔:北方
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
(30)首:向。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
⑩花枝:女子对镜照见自己所簪戴的花。此处借指这位女子。(浦江清)“枝”与“知”谐音。
(6)凋零:凋落衰败。
九日:重阳节。
休:停
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。