译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白(bai)鱼鲜。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)歌舞(wu)的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
千军万马一呼百应动地惊天。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声(sheng)铮铮。
返(fan)回故居不再离乡背井。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊(a),偏遇见你这个小狡童。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
不必在往事沉溺中低吟。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
注释
189、相观:观察。
②从教分付:一切都听任其安排。张元干《念奴娇》:“有谁伴我凄凉,除非分付,与杯中醽醁。”
75、溺:淹没。
⑦让:责备。
⑦玉纤擘黄柑:玉纤,妇女手指;擘黄柑,剖分水果。擘(bāi):分开,同“掰”。
(一)
(61)郎中:宫廷的侍卫。