译文
金石可镂(lòu)
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反(fan)覆无常的小人。
今年正月十五元宵节,月光(guang)与灯光仍同去年一样。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
书是上古文字写的,读起来很费解。
开国以来善(shan)画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧(jiu)日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽(jin)力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉(zui)。
注释
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。
(1)天禧:宋真宗(赵恒)年号。
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。