译文
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落(luo)。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了(liao)些许声音。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
身着文彩奇异(yi)的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里(li)之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感(gan);李师师也老了,漂(piao)泊流落在湖湘的民间。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
注释
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。
⑵漠北:即蒙古高原大沙漠以北地区。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。