译文
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(du)(就)合乎(圆到(dao))如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子(zi)广博地学习,并(bing)且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
你(ni)我原(yuan)本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
老子出函谷关(guan)就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
2. 白门:指今江苏南京市。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
存,生存,生活。
向:先前。
17 以:与。语(yù):谈论。
251、先友:指孔子。作者认为自己是老子的后代,老子与孔子为友,故称。