译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见(jian),唯浪涌船高,孤山低首,此起(qi)彼伏。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
治理川(chuan)谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐(le)的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪(pei)坐,听了这话,便拿起琴朝他撞(zhuang)去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。
⑸白登:山名,在山西省大同县东。汉高祖刘邦曾在此被匈奴所围,用陈平的奇计脱险。陈平封曲逆侯。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑻牛女:即牛郎与织女。这里写关于牛郎织女的故事。《世说新语》云“:牛、女二星,隔河而居,每七夕则渡河而会”。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”