译文
在梦中被子规鸟的(de)啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华(hua)丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我趁着闲暇到(dao)了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人(ren)们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插(cha)进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
何时才能够再次登临——
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自(zi)遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
金陵空自壮观,长江亦非天堑(qian)。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
注释
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
79.靡:细致。腻:光滑。理:肌肤。
天鸡:古代传说,东南有桃都山,山上有棵大树叫桃都,树枝绵延三千里,树上栖有天鸡,每当太阳初升,照到这棵树上,天鸡就叫起来,天下的鸡也都跟着它叫。
8.王师:指南宋朝廷的军队。
以:从。
放荡:自由自在,无所拘束。