译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
管仲,名夷吾,是颍上人。他年轻的时候,常(chang)和鲍叔牙交往,鲍叔牙知道他贤明、有才干。管仲家贫,经常占鲍叔的便宜,但鲍叔始终很好地对待他,不因为这些事而有什么怨言。不久,鲍叔侍奉齐国公子小白,管仲侍奉公子纠。等到小白即位,立为齐桓公以后,桓公让鲁国杀了公子纠,管仲被囚禁。于是鲍叔向齐桓公推荐管仲。管仲被任用以后,在齐国执政,桓公凭借着管仲而称霸,并以霸主的身(shen)份,多次会合诸侯,使天下归正于一,这都是管仲的智谋。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青(qing)鸾。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客(ke)到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
耜的尖刃多锋利,
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
100、黄门:宦官。
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
⑵人歌人哭:指人生之喜庆吊丧,即生死过程。《礼记·檀弓》:“晋献文子成室,张老曰:'美哉轮焉!美哉奂焉!歌于斯,哭于斯,聚国族于斯。”
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。