译文
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才(cai)能回到故土?
青午时在边城使性放狂,
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度(du)、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长(chang)久吗?”
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都(du)已(yi)经提(ti)拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制(zhi)度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
这一切的一切,都将近结束了……
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
注释
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
⑴发:启程。白帝城:故址在今重庆市奉节县白帝山上。杨齐贤注:“白帝城,公孙述所筑。初,公孙述至鱼复,有白龙出井中,自以承汉土运,故称白帝,改鱼复为白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉节县,与巫山相近。所谓彩云,正指巫山之云也。”
重价:高价。
(7)告:报告。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。