译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白(bai)云凝聚起来不再飘游。
那去处恶劣艰险到了(liao)这种地步;
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心(xin)会集?
鬼蜮含沙射影把人伤。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
荆王射猎时正逢巫山(shan)雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
注释
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(9)请命:请问理由。
(10)厉:借作“癞”。
抵死:拼死用力。