译文
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地(di)方, 就离开了。
你我满怀超宜兴致,想上青(qing)天揽住明月。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登(deng)到高处见得广。登到高处招手,手臂并没(mei)有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之(zhi)外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
顾盼跂乌,群鸦(ya)猜详:
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
④潇潇雨:暴雨、急雨。潇潇是雨声。