译文
泾水(shui)混浊发(fa)黄,陇西原野茫茫。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到(dao)渔阳。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的(de)月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自(zi)伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天(tian)色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
东方不可以寄居停顿。
今日的我在冥冥之中遨游(you),那也独自游弋的人们将何处追求呢?
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
计时的漏壶在长夜里响起“丁(ding)丁”的滴水声,
注释
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
并:都
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
(9)诛:这里作惩罚解。
氏:姓…的人。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。