译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的(de)(de)蓬莱宫一样,坐落在水中央。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更(geng)添红光。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
忧愁每每是薄暮引(yin)发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
有时候,我也做梦回到家乡。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋(peng)友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵(ling)墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很(hen)美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
34.骐骥:骏马,千里马。
(1)梁王:梁惠王。觞:酒樽,这里指饮宴。范台:又称“繁台”,遗迹在今开封市。当时魏王强盛,魏惠王十四年,鲁、宋、卫、韩来朝。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。