译文
纵目望尽千里之(zhi)地,春色多么引人伤心。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的(de)浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬(ao)豆子呢! !(版本二)
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
秋意来到边城,声(sheng)声号角哀鸣,平安(an)烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无(wu)限兴致。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
免得使我寸寸相(xiang)思,都化成了烟灰。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻(ke),别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
讳道:忌讳,怕说。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
147、贱:地位低下。
(5)斯——此,这里。指羊山。