译文
虽然住在城市里,
深宫中大好的春色有(you)谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不(bu)甚分明。
夜(ye)凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思(si)也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
平贱时难道有什么与众不同?显贵(gui)了才惊悟她丽质天下稀。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
层层花影掩映着重重门(men),疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
有幸陪天子銮驾东入鸿都(du)之门,身骑官中之龙马,好不威风。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
注释
至:到。
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
沦惑:迷误。
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。