译文
碧绿的江水(shui)把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
今朝北方客(ke)子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派(pai)黯淡。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉(fei)。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西(xi)边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻(xun),从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也(ye)只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
⑤甘:愿。
曰:说。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。