译文
登高(gao)楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
将用什么来记叙我的(de)(de)(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
天地在不停地运动变化,这种生(sheng)生息息的过程是(shi)没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯(fu)仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰(chi)骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
天黑之后点起描画(hua)的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。