译文
你如果喜爱她的幽静居处(chu),就不(bu)妨(fang)住下,与(yu)她一道修炼。贤妻是(shi)宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术(shu)。
我曾告诉贤者堵(du)敖,楚国将衰不能久长。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名(ming)而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
人生一死全不值得重视(shi),
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
山深林密充满险阻。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
⑹江:长江。
⑤谪仙:被贬谪下凡的仙人,指李白。贺知章曾赞美他为谪仙人。唐玄宗曾谱新曲,召李白作词。白已醉,以水洒面,使之清醒后,即时写了多篇。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
⑶樽(zūn):酒杯。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
③病酒:饮酒过量引起身体不适。